There are plenty of canine rock stars, field trial money-makers, legendary bird dogs memorialized in literature, magazine stories and on hall of fame walls. But I’m a man of simple tastes, so those dogs that do yeoman’s duty are the ones that nudge their way into my...